Вклад в министерскую встречу GFSEC

Сегодня на заседании Глобального форума по избыточным мощностям по производству стали (GFSEC) Эдвин Бассон, генеральный директор World Steel Association, выступил со следующим заявлением:

Спасибо за приглашение Всемирной ассоциации производителей стали принять участие в этом очень важном обсуждении. Сталелитейная промышленность высоко ценит роль GFSEC и ее секретариата как канала связи между отраслью и правительством. Как и в случае обсуждения избыточных мощностей, мы надеемся на конструктивное обсуждение стоящих перед нами экологических проблем.

Сталелитейная промышленность хорошо отреагировала на вызов глобальной пандемии. В течение 2020 года мировой спрос на сталь сократился менее чем на 1%, хотя, по общему признанию, это была история из двух частей: рост спроса на сталь в Китае составил около 9%, а в остальном мире - около 8%. В нашем краткосрочном прогнозе на апрель 2021 года (SRO) прогнозируется рост мирового спроса на уровне 5,8%, но при росте спроса в Китае на уровне 3%. Наше пересмотренное СРО, которое мы опубликуем в конце октября, в целом подтвердит этот прогноз и предложит дальнейшее небольшое снижение сглаживания роста спроса в Китае.

Сегодня мало кто сомневается в том, что сталь как продукт играет важную роль в поддержании долгосрочной устойчивости современного общества. Ключевой задачей на будущее является решение стоящих перед нами проблем, связанных с изменением климата. Сталь как продукт уже имеет более низкий уровень выбросов CO2, чем большинство материалов конкурентов, но отрасль планирует в будущем производить сталь с более низкими выбросами углерода.

Оценка Международного энергетического агентства (МЭА) при поддержке worldsteel показывает, что отрасль может поддержать и достичь цели 1,5 ° C, поставленной в Париже в 2015 году.

Мы видим три фазы. Первоначально на первом этапе необходимо будет полагаться на повышение эффективности производства и использования стали. Второй этап, ускоряющийся к концу этого десятилетия, выиграет от растущей доступности лома в Китае и других развивающихся странах. Это позволит большей части мирового производства полагаться на переработанный лом и, таким образом, снизить среднюю интенсивность выбросов CO2 в отрасли. На третьем этапе основное внимание будет уделяться использованию водорода и новым методам производства для дальнейшего снижения выбросов CO2 в нашей промышленности. R& D в настоящее время осуществляется, но наличие достаточного количества возобновляемой энергии является важным предварительным условием для этого этапа.

К счастью, отрасли есть несколько вариантов, которые можно адаптировать к региональным условиям. Я уверен, что отрасль привержена и сосредоточена на разработке и внедрении доступных ей решений, и что мы добьемся успеха. Это потребует времени, вложений и усилий, но это возможно.

Желаю успехов в сегодняшней дискуссии.

Эдвин Бассон, генеральный директор, World Steel Association

·Речь: Вклад в министерскую встречу GFSEC(PDF|105 KB)